Dans la salle « Concevoir le vitrail », les grandes étapes de création d’un vitrail sont abordées, depuis l’expression de la commande jusqu’à la pose dans l’édifice en passant par les phases de création en atelier. Plusieurs médias permettent de suivre ces processus de façon parallèle : des films, des infographies, des outils et des documents d’archives.

Au fond de la salle, un atelier de peintre verrier est évoqué à l’aide d‘outils et meubles originaux. Un dispositif immersif montre les gestes du peintre dans l’intimité de son atelier.